Le 13 juin dernier, une chef de division de l'arrondissement du Plateau Mont-Royal a accordé à la congrégation Toldos Yakov Yosef d'Outremont un permis lui permettant d'occuper l'espace public du Plateau... et d'Outremont!
Le 15 juin, grâce à ce permis, la procession hassidique a pu parader dans les rues du Mile End pour terminer sa course à la synagogue d'Outremont du 6019 Durocher, celle-là même qui avait été condamnée en décembre 2011 pour contrebande d'alcool.
Le cortège, composé d'environ 600 personnes s'est mis en branle devant le 5583 Jeanne-Mance. Outre le pick-up Ford qui remorquait le système d'amplification et son chanteur, des fidèles tiraient un gros chapiteau à roulettes (environ 10 pieds par 10 pieds par 15 pieds de haut) protégeant la nouvelle torah destinée à la synagogue outremontaise.
Pour les besoins de la cause, les services policiers ont fermé les rues Jeanne-Mance, Saint-Viateur, l'avenue du Parc, les rues Hutchison et Bernard.
Jusque-là, tout allait comme sur des roulettes. Mais à la hauteur de Lajoie, territoire outremontais, rien n'allait plus. Non seulement les autorités d'Outremont n'avaient pas été avisées de la fête qui se déroulait sur son territoire, mais le mandataire de la congrégation Toldos Yakov Yosef, a délibérément bafoué l'une des conditions du permis. Et qui était ce mandataire délinquant? Je vous le donne en mille! Nul autre que le lobbyiste ultraorthodoxe Mayer Feig, alias Matricule M-11
C'est un Mayer Feig heureux et sans l'ombre d'un remords qui fermait la marche dans son véhicule du service de sécurité Hatzoloh, en contravention du permis émis par le Plateau. |
À défaut de l'obtention d'une autorisation des fonctionnaires d'Outremont, le permis du Plateau stipulait noir sur blanc (voir l'illustration ci-bas) que les célébrants n'étaient pas autorisés à occuper les rues de cet arrondissement. On demandait donc aux policiers de veiller à ce que les participants n'utilisent que les trottoirs de ces rues.
La «clause Outremont» édictée par les autorités du Plateau pour la manifestation du 15 juin 2014. . |
La procession s'engouffre sur la rue Lajoie, contrevenant au permis délivré. |
Outre la rue Lajoie (jusqu'à Querbes), la rue Durocher a dû être fermée à toute circulation entre les rues Bernard et Van Horne. Au diable la réglementation! Au royaume d'Outremont, les religieux sont maîtres, n'est-ce pas?
Nous n'avons certainement pas de félicitations à faire aux fonctionnaires du Plateau.
En feignant se préoccuper de la juridiction de leurs voisins d'Outremont, ils nous en ont passé une petite vite. Étant au courant que la procession comprenait un pick-up disco mobile et un chapiteau d'environ 1500 pieds cubes, ils savaient pertinemment que la procession ne pourrait se conformer à l'ordre de ne circuler que sur les trottoirs d'Outremont. Cette «clause Outremont» insérée dans le permis n'était rien d'autre qu'une farce grossière destinée à se disculper vis-à-vis l'arrondissement voisin tout en donnant l'absolution à Mayer Feig. Chapeau à Projet Montréal.